PDF a Word
Convierte un PDF en un documento de Word editable: se conservan los párrafos, los títulos y la negrita.
Tus archivos se procesan en tu dispositivo y nunca se suben a ningún servidor.
Cargando la herramienta…
Cómo funciona
- 1Añade un PDF.
- 2Elige las páginas y los ajustes.
- 3Haz clic en «Convertir a Word» y descarga el archivo DOCX.
Limitaciones
- Documentos de hasta 200 MB.
- Los documentos protegidos con contraseña no se pueden procesar: quita la protección en la app donde se creó el documento.
- Los marcadores, los adjuntos, los formularios interactivos y los scripts no pasan al resultado. Los scripts de los PDF nunca se ejecutan.
- El texto del PDF no se edita, y no se hace OCR ni compresión.
- Se trasladan el texto, los párrafos, los títulos, la negrita y el tamaño de letra. Las tablas, las columnas, las imágenes dentro del texto y la maquetación exacta no se reconstruyen: el texto fluye de arriba abajo.
- Las páginas escaneadas sin capa de texto pueden insertarse como imágenes. Para convertir un escaneo en texto, usa el reconocimiento de texto.
- Para documentos con una maquetación especialmente compleja, Microsoft Word es mejor opción: puede abrir PDF por sí mismo.
Preguntas frecuentes
- ¿Mis archivos se suben a un servidor?
- No. Los archivos se procesan directamente en tu navegador, en tu dispositivo, y nunca se envían a ningún sitio. Por eso también puedes convertir documentos confidenciales con tranquilidad.
- ¿Es gratis? ¿Tengo que registrarme?
- Sí, es gratis y no se añade ninguna marca de agua al resultado. Sin cuenta tienes 20 usos al día; con una cuenta gratuita, sin límite.
- ¿Qué se conserva al pasar un PDF a Word?
- El texto, los párrafos, los títulos, la negrita y el tamaño de letra; las palabras cortadas con guion al final de línea se vuelven a unir. Las tablas, las columnas y las imágenes dentro del texto no se reconstruyen: el texto fluye de arriba abajo.
- ¿Y si el PDF es un escaneo?
- Las páginas sin capa de texto se insertan en el documento de Word como imágenes. Para obtener texto editable de un escaneo, pásalo antes por «Reconocer texto (OCR)».
- ¿Puedo convertir solo algunas páginas?
- Sí, escribe sus números, por ejemplo 1–3, 5. Por defecto se quitan los encabezados, los pies y los números de página, y cada página del PDF empieza en una página nueva de Word; las dos cosas se pueden desactivar.